Welcome to Castro

Sim! Fomos ao Castro. Um dos bairros mais famosos de San Francisco. Segue a descrição do nosso guia de viagens:

"World famous as the gay Mecca, the Castro draws gays and lesbians from all over the world, as well as visitors who just plain want something to tell the folks back home. Even with its rainbow-flag-waving, in-your-face style, the Castro is a friendly neighborhood that welcomes visitors of all stripes. Straight locals hang out here, too, mostly to shop the trendy boutiques and catch films at the truly noteworthy Castro Theatre. Streets lined with brightly painted Victorians make the Castro a good place to view the architecture for which San Francisco is famous."



Mas o que nós (eu e a Dê) achamos? Castro é divertida, limpa, organizada, fashion, bonitinha, sem ser exagerada. Imaginávamos algo um pouco mais explícito, mas nada acontecia muito a luz do dia à 1:00 da tarde, como em qualquer outro lugar dos EUA. Sejam gays ou héteros, não se vê beijos ou abraços como no Brasil. As lojas são divertidíssimas, com calcinhas e cuecas penduradas numa loja de cookies e roupas e mais roupas que eu nunca tinha visto. E não só coisas tão extravagantes como vocês devem estar imaginando (tá, eu achei uma fantasia de cookie hilária!), mas há jaquetas e tênis, por exemplo, da Adidas, Puma e outras marcas muito legais que não são vendidos em outras lojas.


Claro que foi inevitável acharem que nós duas éramos um casal, indicaram uma "super creperia, gays homens são a maioria, mas vocês serão super bem vidas por lá" e também nos informaram sobre um May Carnival que acontece no bairro no último fim de semana de maio. E como eu fiquei sabendo disso foi o mais divertido: o vendedor de uma loja falou que tem muitos amigos brasileiros pois faz parte de um grupo de samba. E ele esta "really working out" pois vai desfilar no carnaval somente usando penas vermelhas e uma sunga da mesma cor, frase que ouvimos três vezes.

Mais por uma experiência cultural do que pelo amor ao Carnaval, eu estarei por lá com minha infalível máquina fotográfica. Se eu for, conto pra vocês depois!

Dark and funny San Francisco

Antes de deixar a California, eu precisava conhecer os cantos sombrios e esquisitinhos de San Francisco. Primeiro convidei uma amiga, não tinha como ir sozinha a esses lugares exóticos e começamos o dia em Mission District.

Jeez, nunca vi algo assim. Uma mistura de Harlem estereotipado com a Sé e a sua extravagante quantidade de mendigos que tem por lá. Ao mesmo tempo, estava num mundo a parte, pois eu (EEEU!) falei em espanhol para pedir o cardápio de um lugar que tinha mais moscas do que muffins e que nos fez achar o cookie do Mc Donalds o máximo.


Entramos em uma loja para perguntar por um Starbucks, e segundo minha amiga: "Ask for a Starbucks is the most un-ask-able question! What a stupid question, looking for a Starbucks in the US." - eu adoro esse humor italiano, essa frase fica ainda melhor com o sotaque spaghettini.

Depois enfrentamos os hills de San Francisco, aquelas subidas e subidas, "a única cidade que depois de uma subida você anda por outra subida". Mas valeu a pena, pois novamente com a minha amiga italiana, andamos por uma região residencial linda, passamos por um parque com cachorros buscadores de bolinhas de tênis e fomos a uma Missão, a famosa de San Francis (sem [co]), origem do nome da cidade. E com toda a cultura, ela me explicou as histórias das basílicas, das missões e etc.


Depois de um passeio de bondinho, o dia continou por Little Italy, que por algum motivo desconhecido é chamado também de North Beach, mas ninguém soube explicar o porquê desse segundo nome. Almoçamos ali, comemos Panna Cota e Canoli sentadinhas numa mesa na calçadinha...



E qual a próxima aventura? Castro District! Se alguém conhece a fama, pode parar de ler por aqui. Se não conhece, segue a primeira linha da descrição do Wikipedia: "San Francisco's gay village is most concentrated in the business district that is located on Castro Street from Market Street to 19th Street.". Conhecer San Francisco sem ir ao Castro não é definitivamente conhecer San Francisco!

Sábado de Feijuca

Sim, vocês leram certo. Fomos a uma feijuca brasileira.

Tudo começou com a aliança entre uma mineira do MBA e o americano da Law School apaixonado pelo Brasil e o seu idioma. No ano passado, fomos convidados por ele a participar de uma [Festa brasileira] e ele falou que neste ano haveria uma outra festa.

E a mineira organizou uma feijoada. Mas não foi qualquer feijãozinho ali não. Tudo começou com pães de queijo. Muitos, redondinhos, quentinhos, cheiro... ah, não, não fiquei tão abobada assim ainda, cheiro de pão de queijo é ruim, mas ele não deixa de ser gostoso.

Aí, bolinhos de bacalhau, pois uma das meninas é portuguesa. Bacalhau desfiadinho, misturado com batata e frito. Só. E nossa... Muito muito muito bom. E olha que não é só saudade não, pq a Dê tb achou bom!

E depois veio ela. A Feijoada. As carnes. A farofa (feita por mim!!). A couve (também feita por mim, mas essa é fácil, pq a Brenda picou tudinho).

E não só a feijoada foi a brasileira, mas todo o almoço. Chegamos às 13h, conversas com petiscos e caipirinhas, ajudas na cozinha, bolinho tirado do papel toalha, e a feijuca saiu mesmo depois das 16h.

E pra acabar: pudim de leite condensado! Hum...

Quase sofá

Com todas as vindas, idas e as noites de filme no sofá-futon, não poderia ser diferente: CREC! Sim, um dos pés dele - não que ele tenha pés de verdade, mas a parte sobre a qual se apoia a estrutura vertical - quebrou.

Com a maior cara de pau, fomos ao Ikea sem nota, sem prazo, sem garantia, somente com o sofá embaixo do braço. E a única coisa que eles poderiam fazer é repor a peça. De graça, mas num sofá em que o custo principal é a montagem caseira, desistimos.

Aí, em mais uma etapa do [Brasilian style] e suas gambiarras, entramos na [Home Depot]. Pra quem não conhece, é a mãe da Telha Norte, Casa & Construção e afins. E lá fomos nós procurar alguém que nos atendesse. Pois é, no país da mão de obra cara, foi uma tarefa árdua.

Eis que achamos alguém, bem no corredor das super colas. "[Gorilla Glue]. Colamos uma árvore de Natal no ano passado que só foi desmontada com uma serra. Mas cuidado com os dedos."

Depois de um teco do cabelo fora - pelo menos foi só cabelo! - o sofá passou a noite na sacada e hoje fui ver como ele estava. Irgh. A cola se expande, penetra nos mais profundos espaços da madeira, faz bolha e parece que um cachorro raivoso mordeu o pé do sofá. Só que a baba é indestrutível e permanente. E não bastasse isso, a fitinha que prendia o pé ficou ali também. Eles mandam prender com algo, pois a cola demora 1-2 horas para passar por todo o processo de embolhecimento. E ainda bem que a fitinha é bonita, pq ela ficará lá. Pelo menos o pé também.

Muitos assuntos

Eu pensei em escrever sobre todos os pepinos da tocha olímpica, e como os eventos foram acontecendo por aqui. Teve manifesto pró-Tibet no Union Square, mas também ouvimos o lado de um chinês que "eles só querem fazer uma festa bonita" e ganhamos um chaveirinho fofo de Beijin 2008. Minha opinião? Não sei, tem pessoas erradas dos dois lados e acho que nenhum soube se expressar muito bem. Mas infelizmente me considero bem ignorante para opinar um pouco mais sobre isso, pois não estou na pele nem na cultura de nenhum dos dois. E também agora o tópico por aqui passou um pouco.

Depois vieram todas as viagens pela California e meu Moleskine engordou ainda mais. Com minha mãe por aqui, fizemos desde programinhas como ir ao mercado japonês e comprar os sushis mais frescos da região e também comer num restaurante vendo o pôr-do-sol em Morro Bay. Andamos 1400km de carro em 5 dias de viagem, passando pela Disneyland! Foi o máximo, pena que acabou!

Para matar as saudades, devorei um ovo Lajotinha - meu favorito! Que Lindt nem Godiva que nada. Esse da Kopenhagen tem gostinho de infância, de boca lambuzada e de economia de mordida para o chocolate durar mais.

E agora? A Dê (amiga de... nossa, 15 anos! Tô velha) chega em alguns dias, e estamos entre faxina, aspirador, lavar roupas para que os lençóis e toalhas sequem para ela!

E alguns updates, já que esse post virou uma mistura de assuntos mesmo:
* Era do Gelo 3 será lançado em junho de 2009
* o pé do nosso sofá-futon-cama quebrou e estamos tentando descobrir se o Ikea troca
* engordamos 2kg cada um com todas as comilanças das visitas
* tô me divertindo na organização da festinha de 1 ano do Harald (o norueguês)
* compramos uma máquina fotográfica nova e melhor, então Japão e NY ficarão ainda melhor registrados!
* Japoneses não gostam de Crocs! hunf!
* Papel Higiênico literário é lançado na Espanha

Família aumentando

Não, não são nem filhos, nem primos, nem sobrinhos (opa, aí até pode ser!), nem nenhum outro ser humano, mas tem nome de gente. É a Francisca, não é uma coisa fofa?? Pena que não é minha! Reparem no tamanho do azulejo...

Informação Oficial

California Dreaming está com os dias contados.

Ele mudará de lay-out, provavelmente com um ar mais urbano, estressante, night-life, vida a mil, luzes, sem dormir. Sim, vamos para NY.

Quem quiser ainda conhecer a Califórnia e de quebra nos fazer uma visitinha - tanto faz a ordem dos fatores - tem até agosto para isso. A partir de setembro, abriremos as inscrições para o nosso Bed&Breakfast em Manhattan. Há rumores de que a lista de espera será longa, então garantam seus lugares!

Dia-zica

Tem dia que é muito divertido, ainda mais com companhia boa, mas que dá um monte de mini-zicas. Hoje foi um deles. Eu e minha mãe saimos cedo para trocar um par de pneus do nosso carro. Chegando lá, o cara me falou:
- Em 2 horas teremos seu carro, mas eu te ligo.
- Ok, por favor, me ligue uns 15min antes que eu vou andar até o shopping.
E fomos.

Fora a caminhada de 1.3km, andamos pela loja de bebidas em busca de um dosador de azeite - misturas compatíveis somente na América - compramos umas balinhas na lojinha japonesa, três pacotes de [Milano], um pacote de Dvd-R no Wal Mart, enfim, como dá para perceber, bastante coisa.

Aí, no meio da sessão de brinquedos do Wal-Mart, trimtrim:
- Oi, então, o carro só vai ficar pronto mais tarde. Houve um problema com o pneu e não temos o modelo do seu carro.
- Como assim? Eu pedi ontem, o cara falou que teria hoje!
- Somente às 4pm.
- Mas são 11 da manhã! Que eu faço até lá?
- E se você tirar o carro da oficina, paga $70.

Ok, quando envolve dinheiro, eu desisto e pela primeira vez eu andei de ônibus em Palo Alto. Pegamos a linha expressa e voltamos para casa, deixamos as sacolas e saímos para passear por downtown, andar pelas ruazinhas, tomar sorvete, andar mais e mais e mais.

Eis que o telefone toca de novo:
- Sra. Paula?
- (suspiro - Isso não pode ser coisa boa) Sim?
- O armazém nos entregou os pneus, mas eles trouxeram errados. A senhora pode vir buscar depois das 5pm?
- Não. Mas meu marido pode (já tinha falado com ele e eu sabia que o Fê ia dar um puxão de orelha neles).

Chegando em casa, morrendo de fome:
- Putz! A chave de casa estava pendurada no chaveiro do carro! (...) Oi, Fê, você tá em casa? Não? Como assim? Palestra? Ai, ai, ai... Quêêê? E se alguém me pegar? Tá bom, vou tentar.

E lá fui eu escalar a sacada do nosso apartamento, como recomendado pelo maridão. Ainda bem que nenhum policial apareceu - ai seria MEGA zica - mas o fosso entre a sacada e nosso apartamento me fez usar todas as técnicas de escalada de parede que eu aprendi no trimestre passado.

Chega, não saio mais daqui de casa até amanhã.

Atualização do post: estava fazendo uma torta de carne moída de peito de peru com batata. Linda, deliciosa. Cortei uns pedacinhos e pus nos pratos. Fui pegar o pirex para recolocá-lo no forno e mantê-lo quentinho caso alguém quisesse repetir. Ninguém PODE repetir, pois a torta se espatifou no chão, amorteceu a queda do pirex (ufa, não quebrou) e ficou esmagadinha no chão da cozinha. Chega, vou dormir que hoje definitivamente o dia foi zicado!

Olha ela aqui!

Chegou, chegou, chegou!

Pérolas da Camaravana

A Camaravana se foi, e atentendo ao pedido da Lu ficam aqui as pérolas:

- eu preciso de uma caixa dobra... dobra... dobradível!

- pois é, antes de enviar pessoas para o espaço, eles mandam animais, como a Lessie.

- e os três reis magros foram encontrar Jesus.

-1: nossa, ela é tão chique que a assessorista ligou para o...
-2: pera, tem algo errado no que você falou.
-3: gente, assessor, não assessorista! Esse é do elevador!
-1: Não! Ascensorista! Afe...

- Carmel, na rua:
-1: Nossa a moça do outro grupo caiu;
-2: Nossa a Lu jogou a bolsa dela no chão para ajudar a moça, como ela é boazinha.
-3: NOSSA a LU É A MOÇA!
-2: pega o pedacinho da máquina fotográfica! Caiu algo no bueiro?

A Camaravana

A Camaravana veio. Um pedaço se foi e outro se vai em breve. Ficamos todos com a impressão de que foram várias viagens em uma viagem. Onde aquele restaurante do primeiro dia, do prosciutto divino, da carne, do gnochi, foi algo há muito, muito tempo.

Tudo começou com alguns dias em Palo Alto, aproveitando cada coisinha da nossa vida americana. Fossem os dias de laundry, de jantar de queijos com frios e vinho, do macarrão com camarão às 3 da manhã, das idas aos supermercados e dos dias de aspirador de pó. Passeamos pelo shopping sem teto, onde a cada esquina se encontra uma marca mais chiquetosa que a outra contrastando com pessoas de chinelo, camiseta, sacolas e bolsas das marcas mais variadas. Teve almoço em Sausalito, dia ensolarado com passeios pela Golden Gate, sorvete de casquinha, casamento no hotel Ritz de Half Moon Bay e passeios de bikes.

E aí a Camaravana entrou em ação, no super [Chevrolet uplander]. Foi A experiência americana, andamos 1000km pela costa oeste, com vistas lindas do mar, das montanhas verdes, de vulcões, dunas, cidades exóticas e simpáticas. Se alguém algum dia quiser dicas, tudo está devidamente registrado no meu Moleskine, que depois dessa semana engordou bastante! Fomos daqui rumo a San Diego, um lugar que nenhum de nós havia antes conhecido.

Camaravana em Carmel

Kite-surfing em algum lugar da costa

San Diego é louca, noturna, hippie, gótica, estranha, fedida, iluminada, graciosa, tudo em um lugar só. Começou pelo nosso hotel, o [Ivy Hotel], um misto de night club com hotel fashion, que ficou entre um e outro e não escolheu nenhum. Os quartos não tinham gavetas, mas cabiam 23 pessoas no banheiro. Vai entender! Mas tinha uma localização fenomenal, a walking distance de qualquer um dos melhores restaurantes da cidade. E do estádio de baseball, do cinema e da loja da Ghirardelli também. Fomos ao Zoo dos pandas, ao porta-aviões Midway que virou museu, ao shopping com cara de casa de Lego, ao [Hotel Coronado] que há 56 anos tinha diárias de $26, a cidadezinha de La Jolla, que foi carinhosamente apelidada de "La rolha" por nós.

Zoo

Midway - o porta aviões

Downtown San Diego

Limo-Hummer

E cá estamos de volta, já com saudade dos que foram e dos que vão amanhã. Fotos são muitas, algumas aqui e outras vou adicionar ao slideshow aqui ao lado (preciso juntar todas, foram 3 máquinas ao mesmo tempo!).

E agora? Minha mãe chega amanhã, então esse blog sairá de férias novamente. Mas pode deixar que de vez em quando eu passo por aqui para atualizá-los.