Hoje ao abrir meu email vi uma mensagem do Orkut que uma antiga amiga minha teria me deixado um recado. Qual a minha surpresa ao abrir meu próprio orkut e ver que meu nome havia sido alterado para "Aah, Eu te amo" e que eu havia também me mudado para a Bolívia.
Cheguei a olhar a mensagem dessa minha amiga, e também ela não teria perdido os seus conhecimentos da gramática portuguesa e escrito o recado. Por coincidência, encontrei-a no msn e comentamos sobre o ocorrido. Eu entrei nos sistema de apoio aos usuários do orkut e informei que a minha conta havia sido invadida, seguido pela sua exclusão.
Ou seja, queridos leitores do blog, se vocês receberem uma mensagem no orkut, não sou eu.
E aí me deu aqueles 5 minutos de faniquito. Em que mundo a gente vive em que eu me privo de trocas de mensagens com as pessoas porque um desocupado resolveu se ocupar de algo tão infame como alterar as informações de desconhecidos? Ou conhecidos, será que ele lê meu blog? Xi...
Me bateu um sentimento muito ruim, pois por mais que falem mal do orkut, foi por ele que eu reencontrei uma amiga da pré-escola, era por ele que eu mandava os parabéns a distância e todos sabem que ele não é substituído por um e-mail. Mas enfim, superado o xilique, deletei e decidi tentar ser uma pessoa mais feliz me livrando de mais uma tarefa constante que era ler/deixar recados.
Mas aquilo ainda continuou me incomodando e a tarde recebi este [link], se você está com preguiça de ler, eu resumo. Como já não era tão incomum, o orkut tem certos probleminhas, como aparecerem 254 recados e na verdade não existir nenhum, mas esse foi além do limite, em que uma pessoa "ao se autenticar com seu nome de usuário e senha, a rede social do Google abria a interface de customização de outro usuário." Ou seja, claro, alguém se conectou com meu usuário e fez uma bagunça ali.
Logo depois de ter percebido a lambança, pedi para algumas amigas verificarem se haviam recebido mensagens minhas, mas todas me falaram mesmo que o orkut estava fora do ar. Eu adoro o Google, mas gente, tá na hora de fazer algo melhorzinho, né? Que tal um movimento "Por um orkut melhor, migrei para o [Facebook]"?
Showing posts with label Brasil. Show all posts
Showing posts with label Brasil. Show all posts
Jul 21, 2008
Jul 13, 2008
O Souza
O Souza é um mercado português da região, fica em Mountain View. Eu nunca tinha ido lá, mas sabia que ele era bem famoso. Como tivemos um jantar com dois casais de amigos americanos apaixonados por pão de queijo, resolvi dar uma passadinha por lá e comprar um pacotinho Yoki a mais. Eis que encontro também:

Não tenho registro da Amandita porque o caixa começou a me olhar como se eu fosse louca tirando fotos com celular, e as latinhas de Guaraná também não foram registradas, mas já devidamente apreciadas.
E esse mercado fará parte de planos super maléficos do próximo fim de semana. Eu e a Gi tentaremos fazer bolinho de bacalhau. Já peguei uma receita portuguesa, pesquisei os peixes, só falta fazer! Mas aí eu conto depois.

Não tenho registro da Amandita porque o caixa começou a me olhar como se eu fosse louca tirando fotos com celular, e as latinhas de Guaraná também não foram registradas, mas já devidamente apreciadas.
E esse mercado fará parte de planos super maléficos do próximo fim de semana. Eu e a Gi tentaremos fazer bolinho de bacalhau. Já peguei uma receita portuguesa, pesquisei os peixes, só falta fazer! Mas aí eu conto depois.
Jul 7, 2008
O tema do momento
Eu preciso, preciso, preciso escrever sobre a lei seca.
Todo mundo fala, todo mundo sabe. Todos sabem inúmeras vantagens na redução dos carros e da poluição. E eu sinceramente não entendo toda essa revolta. Concordo que não poder dirigir depois de comer o meu bombom Cherry favorito, mais pesado no bolso do que caloricamente, não está certo. Mas aí, hoje li na Folha:
"De acordo com a nova lei, o motorista pego na direção com mais de dois decigramas de álcool por litro de sangue (ou 0,1 mg de álcool por litro de ar expelido no bafômetro, o equivalente a um copo de chope) é multado em R$ 955; a partir de seis decigramas (ou 0,3 mg/l, no bafômetro, o equivalente a dois copos de chope), vai preso."
E escrevi o seguinte comentário em blogs sobre o assunto:
"Tá certíssimo. Brasileiro infelizmente só aprende assim. E cá entre nós, estão reclamando de barriga cheia, pois aqui também não se passa de 1 latinha se for dirigir. E funciona, ninguém reclama, todo mundo obedece e eu me sinto com menos medo de sofrer um acidente dirigindo por aí."
Por que vocês acham que Paris Hilton foi presa? Aqui abusou vai preso por DUI (driving under influence), com histórico na polícia e multa pesada. Se é assim em países desenvolvidos, por que não ser também no Brasil?
E eu sou uma pessoa muito mais tranquila com isso. Quem não conhece pelo menos um caso de acidente causado por bebida? E nessas horas, se a pessoa se espatifa num poste, dos males o pior, mas meu medo é ela levar amigos, família e estranhos junto num acidente.
Só falta agora uma coisa: será que todos os trocentos policiais que estavam fiscalizando as ruas de São Paulo continuarão por lá? Ou pior, será que enquanto fiscalizavam as saídas de bares e baladas, não perderam algum assalto ou sequestro do outro lado do quarteirão? Eu desisto.
Todo mundo fala, todo mundo sabe. Todos sabem inúmeras vantagens na redução dos carros e da poluição. E eu sinceramente não entendo toda essa revolta. Concordo que não poder dirigir depois de comer o meu bombom Cherry favorito, mais pesado no bolso do que caloricamente, não está certo. Mas aí, hoje li na Folha:
"De acordo com a nova lei, o motorista pego na direção com mais de dois decigramas de álcool por litro de sangue (ou 0,1 mg de álcool por litro de ar expelido no bafômetro, o equivalente a um copo de chope) é multado em R$ 955; a partir de seis decigramas (ou 0,3 mg/l, no bafômetro, o equivalente a dois copos de chope), vai preso."
E escrevi o seguinte comentário em blogs sobre o assunto:
"Tá certíssimo. Brasileiro infelizmente só aprende assim. E cá entre nós, estão reclamando de barriga cheia, pois aqui também não se passa de 1 latinha se for dirigir. E funciona, ninguém reclama, todo mundo obedece e eu me sinto com menos medo de sofrer um acidente dirigindo por aí."
Por que vocês acham que Paris Hilton foi presa? Aqui abusou vai preso por DUI (driving under influence), com histórico na polícia e multa pesada. Se é assim em países desenvolvidos, por que não ser também no Brasil?
E eu sou uma pessoa muito mais tranquila com isso. Quem não conhece pelo menos um caso de acidente causado por bebida? E nessas horas, se a pessoa se espatifa num poste, dos males o pior, mas meu medo é ela levar amigos, família e estranhos junto num acidente.
Só falta agora uma coisa: será que todos os trocentos policiais que estavam fiscalizando as ruas de São Paulo continuarão por lá? Ou pior, será que enquanto fiscalizavam as saídas de bares e baladas, não perderam algum assalto ou sequestro do outro lado do quarteirão? Eu desisto.
Jun 19, 2008
Saudade exponencial
Ai.
Como de costume, eu ligo o computador e dou uma olhadinha no blog da Luciana de manhã. E o texto que leio é... Lindo [O que estão falando por aí]. Eu adoro São Paulo, sempre gostei e nunca escondi isso (interioranos de plantão que o digam). Mas o legal foi alguém de fora dizer isso. Claro que Sampa que ele gostou não há quem não goste (hotel Fasano, Gero e Cristallo?!), e muitos que não conhecem, mas no mundo americanet em que vivo todo mundo pergunta do Rio, da Bahia e da Amazônia, dos índios fora da civilização, quando eu não tenho que ouvir um senhor me perguntando:
"São Paulo? Do you live in the jungle?" OMG.
E aí, mais tarde eu recebo esta foto da Kitty, minha amiga fashion que está trabalhando no SPFW.

Não entendeu? Gente, que cidade é essa em que há um evento desses, onde as pessoas conseguem se preocupar com tão pequeninos detalhes que conectam tantas outras pessoas? E como pode numa cidade tão gigantesca que engole os seus habitantes num trânsito caótico também ter pequenas coincidências como essas?
Ainda não entendeu? Minha mãe fez parte do grupo de "origamistas" que fez essas sakuras (flores de cerejeira) e ipês. Pois é! Qual a chance desse tipo de coisa acontecer? Em se tratando de São Paulo, diria que muito, muito alta.
E aí, o dia foi passando e liguei para meus avós. Conversa vai, conversa vem, chegamos no príncipe. Sim, o japonês. E todo o evento. E todos os festivais, e a comida, e as festas, e o Anhembi, e as seções de R$4 de cinema japonês e os encontros em comemoração à Imigração.

Que eu perdi.
Não entendeu meu post? Tudo bem, nem eu. Acho que a saudade + nostalgia japonesa estão me deixando com uns parafusos a menos.
Como de costume, eu ligo o computador e dou uma olhadinha no blog da Luciana de manhã. E o texto que leio é... Lindo [O que estão falando por aí]. Eu adoro São Paulo, sempre gostei e nunca escondi isso (interioranos de plantão que o digam). Mas o legal foi alguém de fora dizer isso. Claro que Sampa que ele gostou não há quem não goste (hotel Fasano, Gero e Cristallo?!), e muitos que não conhecem, mas no mundo americanet em que vivo todo mundo pergunta do Rio, da Bahia e da Amazônia, dos índios fora da civilização, quando eu não tenho que ouvir um senhor me perguntando:
"São Paulo? Do you live in the jungle?" OMG.
E aí, mais tarde eu recebo esta foto da Kitty, minha amiga fashion que está trabalhando no SPFW.

Não entendeu? Gente, que cidade é essa em que há um evento desses, onde as pessoas conseguem se preocupar com tão pequeninos detalhes que conectam tantas outras pessoas? E como pode numa cidade tão gigantesca que engole os seus habitantes num trânsito caótico também ter pequenas coincidências como essas?
Ainda não entendeu? Minha mãe fez parte do grupo de "origamistas" que fez essas sakuras (flores de cerejeira) e ipês. Pois é! Qual a chance desse tipo de coisa acontecer? Em se tratando de São Paulo, diria que muito, muito alta.
E aí, o dia foi passando e liguei para meus avós. Conversa vai, conversa vem, chegamos no príncipe. Sim, o japonês. E todo o evento. E todos os festivais, e a comida, e as festas, e o Anhembi, e as seções de R$4 de cinema japonês e os encontros em comemoração à Imigração.

Que eu perdi.
Não entendeu meu post? Tudo bem, nem eu. Acho que a saudade + nostalgia japonesa estão me deixando com uns parafusos a menos.
Jun 5, 2008
Dia do meio ambiente
Confesso que eu nunca me dei muito ao trabalho de reciclar as coisas quando estava no Brasil. Coleta seletiva não existia em nenhum dos prédios em que eu morava, fosse em Campinas, fosse em São Paulo. E meu máximo de esforço era levar os recicláveis acumulados - jornais e latas - ao Pão de Açúcar.
O que será que aconteceu comigo aqui, que agora lavo latinhas e potes de Yakult e os deixo secando para reciclar? Que vou a farmácia que recicla saquinhos plásticos, ando com sacolas reutilizáveis no carro e até uma sacola que se auto embrulha na minha bolsa para não usar mais saquinhos e sacolinhas? E o mais interessante, por que essa consciência ambiental que chega a atormentar os outros conquistou a mim e a [Luciana] ao mesmo tempo?
Não sei, mas fico com a impressão de que a gente se sente mal de não fazer quando os outros fazem, do mesmo jeito que a gente se sente besta de fazer quando se é o único, pois nos dois lugares já somos bem informados sobre toda a questão ambiental. E acho que foi isso que mudou em mim, saí do lugar em que eu era uma formiga numa colméia e achei o meu formigueiro, onde todas as pessoas - ou pelo menos a grande maioria - se esforçam pela mesma causa e sabe que cada um tem uma função importante.
E acho que eu nunca mais serei capaz de misturar os lixos e achar isso normal. E qual a minha sugestão, venham todos passar umas semaninhas na gringa que resolvemos o problema do mundo? Infelizmente meu sofá não comporta tanta gente. Mas quem sabe a gente não consegue aos poucos melhorar o que vem pela frente. Pelo menos foi isso que pensei quando assisti ao vídeo sobre o Dia do Meio Ambiente do Jornal Hoje. [Clique aqui] para ver.
O que será que aconteceu comigo aqui, que agora lavo latinhas e potes de Yakult e os deixo secando para reciclar? Que vou a farmácia que recicla saquinhos plásticos, ando com sacolas reutilizáveis no carro e até uma sacola que se auto embrulha na minha bolsa para não usar mais saquinhos e sacolinhas? E o mais interessante, por que essa consciência ambiental que chega a atormentar os outros conquistou a mim e a [Luciana] ao mesmo tempo?
Não sei, mas fico com a impressão de que a gente se sente mal de não fazer quando os outros fazem, do mesmo jeito que a gente se sente besta de fazer quando se é o único, pois nos dois lugares já somos bem informados sobre toda a questão ambiental. E acho que foi isso que mudou em mim, saí do lugar em que eu era uma formiga numa colméia e achei o meu formigueiro, onde todas as pessoas - ou pelo menos a grande maioria - se esforçam pela mesma causa e sabe que cada um tem uma função importante.
E acho que eu nunca mais serei capaz de misturar os lixos e achar isso normal. E qual a minha sugestão, venham todos passar umas semaninhas na gringa que resolvemos o problema do mundo? Infelizmente meu sofá não comporta tanta gente. Mas quem sabe a gente não consegue aos poucos melhorar o que vem pela frente. Pelo menos foi isso que pensei quando assisti ao vídeo sobre o Dia do Meio Ambiente do Jornal Hoje. [Clique aqui] para ver.
Jun 2, 2008
You know you're Brazilian when...
Essa frase do título é muito comum entre os por-livre-e-espontânea-vontade despatriados. Hoje eu estava dando uma olhada no meu [Facebook], o orkut do resto do mundo, quando achei essa "Comunidade", em que há diversos motivos porque você seria brasileiro. Aqui vão alguns exemplos:
- You think American bathing suits are enormous.
- You can name at least 30 novelas and 10000 actors/actresses.
- BBQ means steak, sausage, chicken wings, pork, rice, farofa, molho and beer.
- You travel to Brazil and instead of taking a suitcase with all your stuff, you take presents for the entire family, the dog, the neighbor, not to mention the old/used clothes that you take just in case someone needs it.
- You understand & speak Spanish, but when you say a word in Portuguese no one understands you.
- Everyone thinks you're everything but Brazilian.
- You love coração de frango.
E aí hoje eu eu percebi a triste versão dessa frase.
Eu estava saindo do cinema com a Moira, andando pelo estacionamento em busca do carro perdido, quando duas velhinhas vieram na nossa direção. Bem bem bem velhinhas, algo que eu diria a filha de 75 e a mãe de 95.
"Eu perdi o meu carro, você poderia nos dar uma carona para achá-lo?"
E quase todos os meus primeiros pensamentos nos milésimos de segundo que passaram foram sobre onde estaria a pessoa escondida que faz parte da gangue das velhinhas, o que elas fariam comigo depois de entrarem no carro, ou mesmo o que aconteceria enquanto elas estivessem entrando no carro.
Sim, you know you're Brazilian when this S**T happens.
E qual o final da história? A Moira perguntou como seria o carro delas. Eu perguntei se o carro tinha alarme, ela me entregou a chave do carro, levantei o braço e avistei a luzinha piscando. "É azul?" Sim, ali estava o carro delas, a 20 metros de nós.
E eu sai de lá chateada, triste, revoltada e com remorso de ter se quer pensado na gangue das velhinhas. E que na verdade eu poderia ter saído correndo com o carro delas.
- You think American bathing suits are enormous.
- You can name at least 30 novelas and 10000 actors/actresses.
- BBQ means steak, sausage, chicken wings, pork, rice, farofa, molho and beer.
- You travel to Brazil and instead of taking a suitcase with all your stuff, you take presents for the entire family, the dog, the neighbor, not to mention the old/used clothes that you take just in case someone needs it.
- You understand & speak Spanish, but when you say a word in Portuguese no one understands you.
- Everyone thinks you're everything but Brazilian.
- You love coração de frango.
E aí hoje eu eu percebi a triste versão dessa frase.
Eu estava saindo do cinema com a Moira, andando pelo estacionamento em busca do carro perdido, quando duas velhinhas vieram na nossa direção. Bem bem bem velhinhas, algo que eu diria a filha de 75 e a mãe de 95.
"Eu perdi o meu carro, você poderia nos dar uma carona para achá-lo?"
E quase todos os meus primeiros pensamentos nos milésimos de segundo que passaram foram sobre onde estaria a pessoa escondida que faz parte da gangue das velhinhas, o que elas fariam comigo depois de entrarem no carro, ou mesmo o que aconteceria enquanto elas estivessem entrando no carro.
Sim, you know you're Brazilian when this S**T happens.
E qual o final da história? A Moira perguntou como seria o carro delas. Eu perguntei se o carro tinha alarme, ela me entregou a chave do carro, levantei o braço e avistei a luzinha piscando. "É azul?" Sim, ali estava o carro delas, a 20 metros de nós.
E eu sai de lá chateada, triste, revoltada e com remorso de ter se quer pensado na gangue das velhinhas. E que na verdade eu poderia ter saído correndo com o carro delas.
Apr 26, 2008
Sábado de Feijuca
Sim, vocês leram certo. Fomos a uma feijuca brasileira.
Tudo começou com a aliança entre uma mineira do MBA e o americano da Law School apaixonado pelo Brasil e o seu idioma. No ano passado, fomos convidados por ele a participar de uma [Festa brasileira] e ele falou que neste ano haveria uma outra festa.
E a mineira organizou uma feijoada. Mas não foi qualquer feijãozinho ali não. Tudo começou com pães de queijo. Muitos, redondinhos, quentinhos, cheiro... ah, não, não fiquei tão abobada assim ainda, cheiro de pão de queijo é ruim, mas ele não deixa de ser gostoso.
Aí, bolinhos de bacalhau, pois uma das meninas é portuguesa. Bacalhau desfiadinho, misturado com batata e frito. Só. E nossa... Muito muito muito bom. E olha que não é só saudade não, pq a Dê tb achou bom!
E depois veio ela. A Feijoada. As carnes. A farofa (feita por mim!!). A couve (também feita por mim, mas essa é fácil, pq a Brenda picou tudinho).
E não só a feijoada foi a brasileira, mas todo o almoço. Chegamos às 13h, conversas com petiscos e caipirinhas, ajudas na cozinha, bolinho tirado do papel toalha, e a feijuca saiu mesmo depois das 16h.
E pra acabar: pudim de leite condensado! Hum...
Tudo começou com a aliança entre uma mineira do MBA e o americano da Law School apaixonado pelo Brasil e o seu idioma. No ano passado, fomos convidados por ele a participar de uma [Festa brasileira] e ele falou que neste ano haveria uma outra festa.
E a mineira organizou uma feijoada. Mas não foi qualquer feijãozinho ali não. Tudo começou com pães de queijo. Muitos, redondinhos, quentinhos, cheiro... ah, não, não fiquei tão abobada assim ainda, cheiro de pão de queijo é ruim, mas ele não deixa de ser gostoso.
Aí, bolinhos de bacalhau, pois uma das meninas é portuguesa. Bacalhau desfiadinho, misturado com batata e frito. Só. E nossa... Muito muito muito bom. E olha que não é só saudade não, pq a Dê tb achou bom!
E depois veio ela. A Feijoada. As carnes. A farofa (feita por mim!!). A couve (também feita por mim, mas essa é fácil, pq a Brenda picou tudinho).
E não só a feijoada foi a brasileira, mas todo o almoço. Chegamos às 13h, conversas com petiscos e caipirinhas, ajudas na cozinha, bolinho tirado do papel toalha, e a feijuca saiu mesmo depois das 16h.
E pra acabar: pudim de leite condensado! Hum...
Apr 14, 2008
Família aumentando
Mar 19, 2008
Camaravana - primeira parcela
Começou hoje a distribuição da Camaravana em Palo Alto. Ainda estão por vir também um produto original e outro genérico. Genérico? Sim, pois tem as mesmas propriedades e qualidades de um Camara, só que tem outro nome.
Aviso que os posts serão menos freqüentes. Aos leitores assíduos, pode deixar que assim que der coloco fotinhos e novidades por aqui! Ainda não tenho uma foto de pessoas tão boa, pois depois de 18 horas de vôo ninguém quer sorrir para a câmera (ops, trocadilho bobo!). Mas assim que der, publico algumas!
Por enquanto, a melhor foto é essa:
Aviso que os posts serão menos freqüentes. Aos leitores assíduos, pode deixar que assim que der coloco fotinhos e novidades por aqui! Ainda não tenho uma foto de pessoas tão boa, pois depois de 18 horas de vôo ninguém quer sorrir para a câmera (ops, trocadilho bobo!). Mas assim que der, publico algumas!
Por enquanto, a melhor foto é essa:
Jan 17, 2008
A Brasilian wedding

[www.murillomedina.com.br]
that's how brasilian weddings are!
you dress up, nice hair and makeup 4 hours before the ceremony. By midnight everyone goes crazy, you have a funny thing around your neck, havaianas on your feet, Elvis glasses and too much champagne...
Now you've got to tell me, is there any better place to get married?
Jan 12, 2008
Feliz 2008!
Nov 4, 2007
Oct 2, 2007
Vapt Vupt
Assim foi nossa passada pelo Brasil, com o casório da Lu e do Gá no sábado! Mas deu pra reencontrar bastante gente, comer a picanha do Juarez, pizza no Quintal do Braz, pizza de bairro em casa com as meninas da FEA, saladinha sem molho Caesar, bolo de brigadeiro com morango, coxinha, empadinha, pão de queijo, carne de verdade, pão francês com mortadela, torta de morango, sonho, croquete, mto sushi e sashimi, pão com requeijão, bem casado e doce com brigadeiro, tomei muito guaraná e suco de tangerina... O difícil foi ter tantas refeições suficientes para tudo isso! E trouxe mais mistura de pão de queijo, café e bala de goma para cá! Nossa, haja bicicleta e natação depois de tudo isso!
Aug 22, 2007
Aug 6, 2007
Honeymooooooon
OK! Acho que estou me acostumando com esse negócio! Depois do casório tem que ter... A lua-de-mel! Fomos para Tahiti, que se você acha que é uma super duper ilha, se enganou. O Tahiti é na verdade a ilha com um aeroporto internacional da Polinésia Francesa. Todas as fotos lindas que são vendidas como fundo de tela de celular são de ilhas como Bora Bora, que fazem parte da Polinésia. Nós fomos à Bora Bora e também a Rangiroa, duas ilhas que são bem diferentes entre si, mas que em comum têm as lindas águas azuis, muitos pontos de mergulho e muito, muito sol. Além de, claro, fontes de alergias ao Pacífico, que acabei por descobrir ser uma alergia a corais! Ok, carregue sempre um anti-alérgico e aprenda a dizer essa expressão em diversas línguas!

O caminho é longo e cansativo, com paradas obrigatórias na Ilha de Páscoa e também em Santiago... E por isso resolvemos desafiar a capacidade de uma mala de 20kg e passar alguns dias num friozinho de até zero graus!
O cara desdentado, gordinho, que é o piloto do barco, mergulhador profissional, churrasqueiro - vcs não sabem o que é um churrasco de peixes variados - também te cumprimenta - IA ORANA - e pergunta: "English? Español? Italiaaaano? Nihongô? Français?" Pois é... Isso obviamente sem contar a língua local...
O caminho é longo e cansativo, com paradas obrigatórias na Ilha de Páscoa e também em Santiago... E por isso resolvemos desafiar a capacidade de uma mala de 20kg e passar alguns dias num friozinho de até zero graus!
O cara desdentado, gordinho, que é o piloto do barco, mergulhador profissional, churrasqueiro - vcs não sabem o que é um churrasco de peixes variados - também te cumprimenta - IA ORANA - e pergunta: "English? Español? Italiaaaano? Nihongô? Français?" Pois é... Isso obviamente sem contar a língua local...
Casório

A coisa mais divertida de um blog para preguiçosos são as fotos. Claro que de um colhemos as fotos! E teremos um prazo de 60 dias, entåo podem-se só se contentar com as fotinhos que estão aqui!!!casamento, o que mais se espera - além do buque - são essas benditas fotos. O nosso fotógrafo terá no site dele 80 fotinhos nossas. Mas calma, antes de xingá-lo, nós ainda não es
Subscribe to:
Posts (Atom)





